This same concept is emphasized in “The Family: A Proclamation to the World.”
Lo stesso concetto viene sottolineato ne “La famiglia: un proclama al mondo”.
Closer inbreeding took place, and in time certain features were emphasized in these different groups (all of which were present as a possibility in the genetic code).
Si verificarono gli accoppiamenti fra consanguinei più stretti, e col tempo ebbero a evidenziarsi certe caratteristiche in questi diversi gruppi (che erano presenti TUTTE come possibilità nel codice genetico).
Confession of sin is also emphasized in the NT (Matt. 3:6; Mark 1:5), and with it is connected the promise of forgiveness of sins (I John 1:9; cf.
Confessione del peccato è sottolineato anche nel NT (Mt 3:6; Mark 1:5), e con esso è collegata la promessa di perdono dei peccati (I Giovanni 1:9; cfr.
Importantly, guidance from Backpage emphasized in all capital letters,
Ma soprattutto, la guida di Backpage ha enfatizzato in lettere maiuscole:
This is emphasized in the curriculum through practical experiential learning as well as by example.
Questo è sottolineato nel curriculum attraverso l'apprendimento pratico esperienziale oltre che con l'esempio.
Arrowgrass recognizes that Basware has emphasized in its announcements that the launch of the tender offer remains uncertain.
Arrowgrass riconosce il fatto che Basware ha sottolineato nei propri annunci che il lancio dell'offerta di acquisto rimane incerto.
Pierre Fleck emphasized: "In general, our goal is to use the existing potential and to become one of the top three in the industry in all European countries."
Pierre Fleck ha sottolineato: “In linea generale, il nostro obiettivo è sfruttare il potenziale disponibile e posizionarci nella top 3 del settore in tutti i Paesi europei”.
This was something I emphasized in Evangelii Gaudium, and I consider it worth repeating here.
Ho insistito molto su questo in Evangelii gaudium e penso che sia opportuno ricordarlo.
Pesach is also called the holiday of Freedom, and this aspect of the holiday is emphasized in the rituals and prayers: the exodus from slavery to freedom symbolizes physical and spiritual redemption and man’s aspiration to be free.
Pesach è chiamato anche la festa della Libertà, e questo aspetto della festa è sottolineato nei riti e nelle preghiere: l'esodo dalla schiavitù alla libertà simbolizza la redenzione fisica e spirituale e l'aspirazione della persona a essere libera.
The Christian family – as was emphasized in the Synod – is an apostolic community open to mission.201
La famiglia cristiana – è stato sottolineato nel Sinodo – è comunità apostolica, aperta alla missione.201
The veneration of Mary, as Mother of God is central to Orthodox worship, and the intercession of saints is emphasized in the Orthodox liturgical tradition.
La venerazione di Maria, Madre di Dio è fondamentale per il culto ortodosso, e l'intercessione dei santi è sottolineato nella tradizione liturgica ortodossa.
This aspect of life is emphasized in the age of popular culture.
Questo aspetto della vita è sottolineato nell'era della cultura popolare.
Observe how pleasing is cleanliness in the sight of God, and how specifically it is emphasized in the Holy Books of the Prophets; for the Scriptures forbid the eating or the use of any unclean thing.
Considera come la pulizia sia gradita agli occhi di Dio e quale enfasi le sia stata riservata nei Santi Libri dei Profeti: infatti le Scritture proibiscono l'ingerimento o l'uso di cose immonde.
A Point Emphasized in the Document
Un aspetto ben evidenziato nel documento
Data analysis may be emphasized in addition to methods such as predictive modeling and statistical analysis.
L'analisi dei dati può essere oggetto di particolare attenzione, oltre ai metodi come la modellazione predittiva e l'analisi statistica.
Again, we see that the nature of the technology dictates the ideal emphasized in the culture.
Ancora una volta, vediamo che la natura della tecnologia detta l'ideale enfatizzato nella cultura.
That was all mentioned but certainly not emphasized in the documentary probably because the reporters spent a total of 8 days in Mauritania.
Anche se menzionato, questo particolare è stato lasciato in ombra forse perché i reporter hanno trascorso solo otto giorni in Mauritania.
His return is emphasized in no less than seventeen Old Testament books and seven out of every ten chapters in the New Testament.
Il suo ritorno è enfatizzato in non meno di diciassette libri dell'Antico Testamento e sette capitoli su dieci nel Nuovo Testamento.
Because of this, the 8th Gate energies of the Lotus Heart, the Lotus World, the Lotus Love and True Love Partnerships will be emphasized in our lives for the next two years.
Per questo motivo le energie dell’8° Cancello del Cuore di Loto, il Mondo del Loto, l’Amore del Loto e le Relazioni di Vero Amore saranno enfatizzate, nella nostra vita, per i prossimi due anni.
Serbian Patriarch Irinej emphasized in his Easter message that Good Friday marks the most horrible clash in the historic battle between the good and the evil, truth and untruth, life and death.
Il Patriarca serbo Irinej ha dichiarato che il Venerdì santo è accaduto il duello più grande e più terribile nella lotta tra il bene e il male, la verità e la bugia, la vita e la morte.
It is unequivocally emphasized in the reviews that sanatoriums are increasingly beginning to use advanced unique techniques that allow to achieve an early improvement in the state of health.
È inequivocabile sottolineare nelle revisioni che i sanatori stanno cominciando sempre più a utilizzare tecniche avanzate uniche che consentono di ottenere un miglioramento precoce dello stato di salute.
Multicultural issues, languages and field-related core areas such as service design and other business-related subjects are also emphasized in this international programme.
Questioni multiculturali, lingue e aree centrali del campo-correlati, come la progettazione di servizi e altri soggetti connessi alle imprese sono anche enfatizzate in questo programma internazionale.
It is no coincidence that the workshop welcomed the holding numerous courses, extremely varied, including that it is emphasized in "Recovering the weaver business."
Non è un caso che il workshop ha accolto i titolari di numerosi corsi, estremamente vari, tra cui che è sottolineato in «Ripristino del commercio tessitrice.
Nice service, on-site playground and free parking are emphasized in addition to the delicious food.
Bel servizio, parco giochi in loco e il parcheggio gratuito sono enfatizzate oltre al cibo delizioso.
Many of the new features of Photoshop have emphasized in the accessibility of users.
Molte delle nuove funzionalità di Photoshop hanno sottolineato l’accessibilità degli utenti.
Ethics and values are emphasized in the curriculum, as well as technical efficiency and accountability.
Etica e valori sono enfatizzati nel curriculum, così come l'efficienza tecnica e la responsabilità.
While creative thinking is particularly emphasized in research and development, it also manifests itself throughout the company.
Il pensiero creativo è particolarmente enfatizzato nelle attività di ricerca e sviluppo e si manifesta in tutta l'azienda.
Inquiry approach in learning and teaching is emphasized in all courses to develop students’ sensitivity, critical thinking and communication proficiency.
L'approccio di ricerca nell'apprendimento e nell'insegnamento è enfatizzato in tutti i corsi per sviluppare la sensibilità, il pensiero critico e l'abilità comunicativa degli studenti.
The reality of communion, which is the basis of all intraecclesial relationships 224 and which was also emphasized in the Synod discussions, is a relation of reciprocity between the Roman Pontiff and the Bishops.
La realtà della comunione, che è alla base di tutte le relazioni intraecclesiali 224 e che è stata messa in luce anche nella discussione sinodale, costituisce una relazione di reciprocità tra il Romano Pontefice e i Vescovi.
4.1197879314423s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lo stesso concetto viene sottolineato ne “La famiglia: un proclama al mondo”. 